Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualiseren Sie auf Edge, Chrome, Firefox.

Der Platz des Andern

Der Platz des Andern

Sprechtheater

Text
Jean-Luc Lagarce
Jahr
2007

SIE und ER kämpfen und widersprechen sich in ihren Vorstellungen von der Welt, in ihren Wünschen und ihrer Sinnsuche. Das Sprechen der beiden ist ihr Dasein und macht ihre Beziehung und Verortung in der Welt in ihrer Komplexität sichtbar. Das Leben findet in der Sprache statt.

Auf der Bühne stehen zwei Stühle. Auf dem einen Stuhl sitzt der Mann, der andere ist leer. Die Frau kommt herein. Der Mann fragt, ob sie sich nicht setzen wolle. Und die Frau antwortet: «Nein, nein. Es ist immer dasselbe. Ich setze mich, man setzt sich, und dann steht man nicht mehr auf.» Ein spielerischer Schlagabtausch nimmt seinen Anfang und entwickelt sich zu einem existenziellen Wortgefecht à la Beckett.

Ensemble

Mona Petri, Nils Torpus

Regie

Anke Bussmann

Übersetzung

Mona Petri, Anke Bussmann

Ausstattung

Regina Lorenz

Filzarbeiten

Ines Miosga

Maske

Anne-Käti Gygax

Lichtdesign

Michael Omlin

Technik

Andy Giger

Fotos

Werner Rolli

Produktionsleitung und Administration

Markus Speck

Buchhaltung und Beratung

Monika Müller

Grafik

Sonja Kräuliger

Koproduktion mit

Theater Winkelwiese Zürich, ThiK Theater im Kornhaus, Baden

Premiere

3.11.2007

Theater Winkelwiese Zürich (EA)

Festivalbeteiligung

BLICKWECHSEL IV / REGARDS CROISÉS IV 4. Deutsch-Französische Autorentage, Badisches Staatstheater Karlsruhe